К дискуссии на проекте "Центральная Евразия" присоединился историк из Кыргызстана Саламат Малабаев.

Владимир Парамонов (Узбекистан), руководитель аналитической группы "Центральная Евразия", www.ceasia.org: какие основные проблемы на пути развития стран ЦА и взаимоотношений между ними Вы бы обозначили?

Саламат Малабаев (Кыргызстан), старший преподаватель, исполняющий обязанности доцента кафедры "Всеобщая история" Кыргызского национального университета им.Ж.Баласагына: после распада СССР в государствах ЦА сформировались совершенно разные политические структуры и политическая культура. В свою очередь, вектора внешней политики стран региона стали подвержены влиянию как внутренней ситуации, так и международной обстановки.

После небольшого перерыва, подведения неких итогов обсуждение вопросов развития и взаимодействия государств региона продолжают эксперты, чья специализация связана с самыми различными сферами, в том числе политики, экономики, безопасности, истории и социологии. Очередную "десятку" мнений на проекте "Центральная Евразия" и формируемой на его базе одноименной Экспертной сети "открывает" мнение ученого из Таджикистана, проживающего в Швеции, Лукмона Бойматова.

Даниал Саари (Казахстан), редактор Экспертной сети "Центральная Евразия": какие основные проблемы на пути развития стран Центральной Азии (ЦА) и взаимоотношений между ними Вы бы обозначили?

Лукмон Бойматов (Таджикистан), профессор, исследователь Линчёппинского и Норрчёнингского Университетов (Швеция): в последнее время центральноазиатские политики и даже некоторые эксперты из академических кругов региона весьма оптимистичны касательно региональной интеграции государств ЦА. Так, согласно мнению "экспертов-оптимистов" культурно-цивилизационное единство является одним из важнейших оснований в развитии интеграционных процессов в регионе.

Alexey Strokov (Uzbekistan), expert of the Central Eurasia Analytical Group and member of the Expert Council of the Central Eurasia project (www.ceasia.org). Under the general editorship of  Vladimir Paramonov, head of the Central Eurasia Analytical Group and the Central Eurasia Internet project. Translated by Yekaterina Seifulina (Kazakhstan), editor of the English channel of the Central Eurasia Expert Network .

The virtual expert forum on the Central Eurasia Project (Tashkent, Uzbekistan, www.ceasia.org) is perhaps the most large-scale and ambitious attempt to accumulate the opinions of the most socially active representatives of the intellectual elite of the Central Asian (CA) countries on one platform. Two principal questions were brought up for discussion: "What problems on the development path of the countries of Central Asia and the relations between them would you identify?" and "How do you think you can most effectively solve these problems?"

These issues are indeed extremely relevant for the countries of the region. Due to a number of expert assessments, since the collapse of the USSR, the Central Asian states, unfortunately, have not reached the trajectory of sustainable development, and many important indicators in the political, economic, social and security spheres are still significantly lower than the corresponding indicators of the recent Soviet past with all its advantages and disadvantages. At the same time, despite the fact that hundreds of documents (treaties, agreements, etc.) were signed between the Central Asian states, they turned out to be not so effective, and all sorts of problems related to the collapse of the Soviet Union were only accumulating, without being solved at all.

Алексей Строков, эксперт Аналитической группы "Центральная Евразия" и член Экспертного совета одноименного интернет-проекта (Ташкент, Узбекистан, www.ceasia.org). Под общей редакцией Владимира Парамонова, руководителя Аналитической группы "Центральная Евразия" и одноименного интернет-проекта.

Виртуальный экспертный форум на Проекте "Центральная Евразия" (Ташкент, Узбекистан, www.ceasia.org) является, пожалуй,  наиболее масштабной и амбициозной попыткой аккумулировать на одной площадке мнения социально наиболее активных представителей интеллектуальной элиты стран Центральной Азии (ЦА). На обсуждение вынесено два принципиальных вопроса: "Какие проблемы на пути развития стран Центральной Азии и взаимоотношений между ними Вы бы обозначили?" и "Как, на Ваш взгляд, можно наиболее эффективно решить данные проблемы?".

Prepared by Yekaterina Seifulina (Kazakhstan), editor of the English channel of the “Central Eurasia” Expert Network .

We continue to publish excerpts from a large-scale expert survey of the Project “Central Eurasia”. The survey involves more than 100 representatives of the expert community in the region discussing current problems in relationships and development of Central Asian countries, as well as the ways to solve them. The discussion is posted (in Russian) entirely on the site http://www.ceasia.org, here we give only excerpts.

SECURITY AND MODERNIZATION

How the Central Asian states view their security, and how they plan to modernize, according to the interviewed experts to know what creates additional problems for regional cooperation.

Обзор виртуальной экспертной дискуссии, подготовленный информационным партнером Проекта - Региональной аналитической сетью Центральной Азии (Central Asian Analytical Network, CAAN), www.caa-network.org (США).

Продолжаем публиковать выдержки из масштабного экспертного опроса Проекта "Центральная Евразия" (Ташкент, Узбекистан). В опросе участвуют более 100 представителей экспертного сообщества региона, обсуждающих текущие проблемы в отношениях и развитии стран Центральной Азии, а также способы их решения.

Безопасность и модернизация

То, как рассматривают свою безопасность государства Центральной Азии (ЦА), и как они планируют модернизацию – по мнению опрошенных экспертов – создает дополнительные проблемы региональному сотрудничеству.

Обзор виртуальной экспертной дискуссии, подготовленный информационным партнером Проекта - Региональной аналитической сетью Центральной Азии (Central Asian Analytical Network, CAAN), www.caa-network.org (США).

Проект "Центральная Евразия" (Ташкент, Узбекистан) инициировал масштабный экспертный опрос, охватывающий более 100 представителей экспертного сообщества региона. На обсуждение вынесены два "простых"вопроса: 1) каковы основные проблемы на пути развития стран Центральной Азии и взаимоотношений между ними? 2) как наиболее эффективно решать данные проблемы?

Дискуссия, которая выкладывается целиком на сайте http://www.ceasia.org, стала одним из первых проектов, позволяющих более детально и глубоко разобрать "проблемы и перспективы регионального сотрудничества в Центральной Азии" с точки зрения местных экспертов.

Обзор виртуальной экспертной дискуссии, подготовленный информационным партнером Проекта - Казахстанской республиканской общественно-политической ежедневной газетой "Экспресс К". Автор обзора - Альтаир РАСУЛ.

Руководитель аналитической группы «Центральная Евразия» (Узбекистан) Владимир Парамонов организовал виртуальную экспертную дискуссию по вопросам развития и взаимодействия стран региона. На его приглашение откликнулись свыше 100 экспертов из Узбекистана, Туркменистана, Таджикистана, Кыргызстана и Казахстана, прислав свои ответы на два заданных вопроса: «Какие основные проблемы на пути развития стран Центральной Азии и взаимоотношений между ними вы бы обозначили?» и «Как, на ваш взгляд, можно наиболее эффективно решать данные проблемы?». В рамках информационного партнерства «ЭК» продолжает публикацию наиболее интересных, на взгляд редакции, мнений.

Обзор виртуальной экспертной дискуссии, подготовленный информационным партнером Проекта - Казахстанской республиканской общественно-политической ежедневной газетой "Экспресс К". Автор обзора - Альтаир РАСУЛ.

Руководитель аналитической группы «Центральная Евразия» (Узбекистан) Владимир Парамонов организовал виртуальную экспертную дискуссию по вопросам развития и взаимодействия стран региона. На его приглашение откликнулись свыше 100 экспертов из Узбекистана, Туркменистана, Таджикистана, Кыргызстана и Казахстана, прислав свои ответы на два заданных вопроса: «Какие основные проблемы на пути развития стран Центральной Азии и взаимоотношений между ними вы бы обозначили?» и «Как, на ваш взгляд, можно наиболее эффективно решать данные проблемы?». В рамках информационного партнерства «ЭК» продолжает публикацию наиболее интересных, на взгляд редакции, мнений.

Обзор виртуальной экспертной дискуссии, подготовленный информационным партнером Проекта - Казахстанской республиканской общественно-политической ежедневной газетой "Экспресс К". Автор обзора - Альтаир РАСУЛ.

Руководитель аналитической группы «Центральная Евразия» (Узбекистан) Владимир Парамонов организовал виртуальную экспертную дискуссию по вопросам развития и взаимодействия стран региона. На его приглашение откликнулись свыше 100 экспертов из Узбекистана, Туркменистана, Таджикистана, Кыргызстана и Казахстана, прислав свои ответы на два заданных вопроса: «Какие основные проблемы на пути развития стран Центральной Азии и взаимоотношений между ними вы бы обозначили?» и «Как, на ваш взгляд, можно наиболее эффективно решать данные проблемы?». В рамках информационного партнерства «ЭК» продолжает публикацию наиболее интересных, на взгляд редакции, мнений.

Обзор виртуальной экспертной дискуссии, подготовленный информационным партнером Проекта - Казахстанской республиканской общественно-политической ежедневной газетой "Экспресс К". Автор обзора - Альтаир РАСУЛ.

Руководитель аналитической группы «Центральная Евразия» (Узбекистан) Владимир Парамонов организовал виртуальную экспертную дискуссию по вопросам развития и взаимодействия стран региона. На его приглашение откликнулись свыше 100 экспертов из Узбекистана, Туркменистана, Таджикистана, Кыргызстана и Казахстана, прислав свои ответы на два заданных вопроса: «Какие основные проблемы на пути развития стран Центральной Азии и взаимоотношений между ними вы бы обозначили?» и «Как, на ваш взгляд, можно наиболее эффективно решать данные проблемы?». В рамках информационного партнерства «ЭК» продолжает публикацию наиболее интересных, на взгляд редакции, мнений.